रामोदान्ते सुन्दरकाण्डः - प्रथमश्लोकस्य उत्तरम्
क्रियापदं किम् ? पुप्लुवे (कूर्दितवान् , उत्प्लुतवान् )
कः पुप्लुवे = पवनात्मजः
किं कृत्वा पुप्लुवे = अभिवाद्य
कान् अभिवाद्य = अमरान्
कीदृशान् अमरान् अभिवाद्य? = सकलान्
कस्मात् पुप्लुवे = गिरेः
कीदृशात् गिरेः = तस्मात् गिरेः
किमर्थं पुप्लुवे = विलङ्घयितुम्
कं विलङ्घयितुं पुप्लुवे = अर्णवम्
कदा पुप्लुवे = अथ
तात्पर्यम्
ततः सीता दर्शनाकाङ्क्षी मारुतिः समुद्रं लङ्घयितुं निश्चित्य सर्वान् देवान् प्रणम्य तस्मात् गिरेः उत्प्लुतवान् ।
क्रियापदं किम् ? पुप्लुवे (कूर्दितवान् , उत्प्लुतवान् )
कः पुप्लुवे = पवनात्मजः
किं कृत्वा पुप्लुवे = अभिवाद्य
कान् अभिवाद्य = अमरान्
कीदृशान् अमरान् अभिवाद्य? = सकलान्
कस्मात् पुप्लुवे = गिरेः
कीदृशात् गिरेः = तस्मात् गिरेः
किमर्थं पुप्लुवे = विलङ्घयितुम्
कं विलङ्घयितुं पुप्लुवे = अर्णवम्
कदा पुप्लुवे = अथ
तात्पर्यम्
ततः सीता दर्शनाकाङ्क्षी मारुतिः समुद्रं लङ्घयितुं निश्चित्य सर्वान् देवान् प्रणम्य तस्मात् गिरेः उत्प्लुतवान् ।
No comments:
Post a Comment